batten down the hatches - vertaling naar grieks
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

batten down the hatches - vertaling naar grieks

SHIP ELEMENT
Cargo hold; Hold (nautical); Hatchway; Cargo hatch; Cargo space; Hold (ship); Deck hatch; Batten down the hatches; Cargo hatches; Hold (partition)
  • 300x300px

batten down the hatches         
κλείνω καλά τα κουβούσια (πλοίου)
κλείνω καλά τα κουβούσια      
batten down the hatches
shut down         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Shut down; Shut Down (disambiguation); ShutDown; Shut-down; Shut-Down; Shut Down; Shut down (disambiguation); Shut Down (song); Shutdown (song); Shutdown (single); Shutdown (disambiguation)
κλείνω το εργοστάσιον

Definitie

batten down the hatches
1. Nautical secure a ship's tarpaulins.
2. prepare for a difficult situation.

Wikipedia

Hold (compartment)

A ship's hold or cargo hold is a space for carrying cargo in the ship's compartment.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor batten down the hatches
1. H&M and a local jewellers were among the first to batten down the hatches.
2. I hope they batten down the hatches and stay put to give her a taste of Nu Liebour policies.
3. In an interview with Tribune magazine, he said No10 should "batten down the hatches" until the affair is over.
4. But if it has the opposite effect, then batten down the hatches and prepare for some sleepless nights.
5. "My advice is to batten down the hatches, assert your rights if you have them, and don‘t go in and disgorge documents.